The Highwaymen / Michael(Row The Boat Ashore)

 

 

The Highwaymen / Michael(Row The Boat Ashore)

Wesleyan University 학생들인 David Fisher, Steve Trott, Chan Daniels, Steve Butts 

그리고 Bob Burnett로 결성된 Folk 그룹 The Highwaymen에 의해 1961년 발표되어

 미국과 영국 챠트 1위에 오르며 세계적인 인기를 누렸다.

46년만에 다시 모인 The Highwaymen / Michael(Row The Boat Ashore) 

이곡은 Helena Island에서 해방된 미국 흑인노예들이 부르던 구전 흑인영가를 Folk singer인

Tony Saletan이 편곡하여 저작권 등록을 하였고 1954년 Pete Seeger에게 가르쳤는데

최초로 취입한 가수는 1957년 Bob Gibson이 처음이였다.

여기서 Michael은 기독교에서 흔히 죽은 자의 영혼을 안내하는 저승사자로 간주되고 있는 천사장

마이클(미카엘)로 그에게 배를 저어 우리를 젖과 꿀이 흐르는 요르단강 저편으로 안내해 달라는 내용이다.

The Brothers Four / Michael(Row The Boat Ashore) 
 

New Christy Minstrals

Pete Seeger / Michael, Row The Boat Ashore(1963)

 

2009년 뉴욕 Madison Square Garden에서 열린 Pete Seeger의 90세 생일 축하 컨서트 실황으로

영화 쇼생크 탈출의 주인공인 Tim Robbins를 비롯해 Rufus and Martha Wainwright, Kate & Anna McGarrigle,

Tony Trischka, Jacob Silver, Casey Driese등 여러 가수들이 참여하고 있다.