Kris Kristofferson / Why Me 외

Kris Kristofferson은 가수로서, 작곡가로서, 그리고 배우로서도 나름 인정받고 성공한 인물이다.

미국 컨츄리 음악계에서는 원로급 가수로 인정받고 있는 그이지만 우리에게는 덜 친숙한 이유는

자신의 히트곡이 거의 없다는 점이다. 그런점에서는 우리나라의 조영남과 비슷하다.

그러다 보니 그의 명성과 영향력에 비해 지금까지 그에 관한 포스팅을 거의 못한 형편인데

이번에 그에 관한 모든것을 소개하고자 한다.

Kris Kristofferson, (1936년 6월 22일~)

미국의 싱어송라이터이자 배우이며 예비역 미국 육군 대위이다.

1976년 뮤지컬영화 스타탄생으로 골든 글로브상 남우주연상을 수상하였다.

할아버지 시대에 미국으로 이민온 스웨덴계 후손으로 태어난 그는 문학에 관심이 있어

소설가로서 야망을 갖고 영국 옥스포드 대학에 진학하여 영문학을 전공한후 1960년

졸업하였다. 1961년 당시 그의 여자친구였던Frances Mavia Beer와 결혼한 그는

미군 장교로 군대에 입대하였고 1960년대 초반 독일에 주둔하며 밴드를 결성해 활동하며

음악에 관한 소질을 키워가던중 결국 작곡가로서 활동하기 위해 군대를 제대하였다.

제대후 삶의 어려움을 극복하기 위해 Nashiville의 Columbia Recording Studio에

청소부로 일하던 그는 그곳에서 Johnny Cash의 부인인 June Carter를 만나게 되어

자신이 작곡한 곡의 데모테입을 Johnny Cash에게 전달해 달라고 부탁한다.

그러나 몇주가 지나도 아무런 반응이 없자 어느날 Kris는 헬리콥터를 타고 Johnny Cash의

마당에 착륙하여 Johnny를 만나 (군시절 헬리콥터 조정을 하였던 Kris는 당시 아르바이트로

헬리콥더 조종사 역활을 하였다) Johnny로 하여금 Sunday Mornin' Comin' Down을

취입하게 하고 바로 그곡이 그해 미국 컨츄리뮤직 부분  CMA 작곡가 상을 안겨주며

그의 성공가도를 열게된다.

Kris Kristofferson / Why Me Lord (1973, #1)

앞서 언급한대로 Kriss Kristofferson은 많은 곡들을 작곡하여 다른 가수들에 의해

취입케하여 큰 히트를 하였지만 막상 자신이 직접 취입한 곡들은 큰히트를 한 곡은 많지 않다.

오늘은 그의 유일한 빌보드 컨츄리챠트 1위곡인 Why Me, Lord를 소개한다.

Why Me, Lord

Kris Kristofferson 작사 작곡

 Why me Lord,
what have I ever done
To deserve even one
Of the pleasures I've known
주님, 왜 저를 선택해 주셨나요?
주님께서 내려주신 이행복을 누리기에 합당한
자격도 없는 저를..

Tell me Lord, what did I ever do
That was worth loving you
Or the kindness you've shown.
주님.. 당신을 사랑할 자격도
그리고 주님의 자애로운 은총을 받기에
합당한 자격도 없는 저를 왜 간택해 주셨는지...

Lord help me Jesus, I've wasted it
So help me Jesus I know what I am
주님... 저는 인생을 낭비했어요.
제자신을 제가 잘 알고 있으니
저를 구원해 주소서.

Now that I know that I've needed you
So help me Jesus, my soul's in your hand.
당신의 은총의 간구하오니
자비를 베푸소서.
주님께 제 영혼을 맡깁니다

Try me Lord, if you think there's a way
I can try to repay All I've taken from you
당신의 모든 은총과 사랑에 대해
제가 보상할 수 있는 방법이 있다고
생각하신다면 절 시험해보세요

Maybe Lord, I can show someone else
What I've been through myself
on my way back to you.

주님, 주님의 자녀로 회귀할 때까지의
걸어온 나의 과정이 다른 사람들에게도 
구원의 길이 될 수 있을지...

Lord help me Jesus,I've wasted it
So help me Jesus I know what I am
Now that I know that I've needed you
So help me Jesus,my soul's in your hand.
Lord help me Jesus, I've wasted it
So help me Jesus I know what I am

So help me Jesus, my soul's in your hand.
Jesus, my soul's in your hand.

Kris Kristofferson / Why Me Lord (라이브 버젼)

Lovin' Her Was Easier (1971)

 Kris Kristofferson이 작사 작곡여 직접 취입한 곡으로 1971년 빌보드 A/C 챠트 4위

그리고 빌보드챠트 26위에 올랐다.