Robin Jackson / October Rain

 

 

비가 내린 10월, 10월과 비에 관한 곡을 검색중 YouTube에서 우연히 발견한 곡이다.

 어쿠스틱 사운드에 가까운 이곡은 음악도 뮤직 비디오도 순수하고 재미있어 소개하는데

Robin Jackson이나 October Rain에 관해서는 아직 별로 알려진 바는 없는 편이다 

 

10월의 어느날 아침, 빗소리에 잠에서 깨어나보니

당신의 자리는 비어있고....

용감한 자만이 이별을 과감히 받아들인다고 하던데.....

비나리는 10월이면 떠나버린 당신이 그리울겁니다.

 

2012년 발표된 Dust Diary 앨범에 수록된 Robin Jackson의 October Rain은 Robin Jackson이

Jeremy Baron, 그리고 Amy Hatfield와 함께 만든 곡으로 뮤직비디오는 Jeremy Baron이 감독하였다

 

 

October Rain

The rain pulls me awake
on this warm Autumn morning
the melancholy sky of grey
comforts like a cave

You didn’t stay last night
and maybe that’s the right thing
 letting go is truly for the brave

 I tried many times
to pick up the pieces
of this broken moon we left
hanging in the sky

I have no illusions
only disappointments
there’s only so much you can do
until it’s time to say goodbye
say goodbye...

October rain
the bitter knowing change
so let’s make love before the
snows fall from the sky

We both saw the sunrise

and both felt the pain
so now let it wash away

October rain

As the cold wind blows us
through this narrow winter
and broken leaves of all we hoped for
lay upon the ground

I hope you will remember
the beauty of the summer
when I found you in the garden
with your brown hair hanging down

Sometimes love is wary
and slips between the shadows
and hides within the darkness
like a moon upon the wane

But you still found the way
through the tangled weeds and brambles
 I will always think of you
in the autumn when it rains