子曰 見賢思齊焉 見不賢而內自省也
공자께서 말씀하셨다
"어진이의 행동을 보고는 그와 같기를 생각하며,
어질지 못한 이의 행동을 보고는 스스로 반성해야 한다"
古者 言之不出恥躬之不逮也
"옛말에 말을 쉽게 내지 않는 것은
躬行(궁행:행동,몸소 행함,실천함)이 미치지 못할까 부끄러워서였다"
君子 欲訥於言而敏於行
"君子는 말하기에 어려워 하고, 實行에는 민첩하고자 한다"
德不孤 必有隣
"도덕자는 외롭지 않아, 반드시 친한 사람이 있는 것이다"
以約失之者鮮矣
"約으로서 잃는 자는 적다"
마음을 단속하므로서 이 잘못되는 자는 적다
人之過也 各於其黨觀過 斯知仁矣
"사람의 過失은 각기 그 무리대로 하는 것이니,
그 사람의 과실을 보면 仁을 알수 있다"
觀過知仁(관과지인)
사람의 過失은 君子와 小人에 따라 판이한 바 君子의 過誤는 관대, 후정한 것이고
小人의 過誤는 잔인, 냉혹한 것이므로 仁과 不仁을 곧 알 수 있음을 뜻함.
- 里仁篇에서 引用
'마음의 양식 > 좋은글' 카테고리의 다른 글
윈-윈 세상 (0) | 2015.01.29 |
---|---|
행복에 이르는 지침 17가지 (0) | 2015.01.28 |
신문배달 10계명 (0) | 2015.01.21 |
좋은 남편 되는 법 (0) | 2015.01.19 |
좋은 아내 되는 법 (0) | 2015.01.18 |
댓글