멋진 인생을 위한 5가지 멋진 생각

 

 

5 Beautiful Thoughts for a Beautiful Life

Life would be perfect if...
Anger had a STOP button
Mistakes had a REWIND button
Hard times had a FORWARD button
and Good Times a PAUSE button

노여움에는 정지 버턴이 있고,

실수에는 되돌림 버턴이 있다면,

고난에는 빨리 감기 버턴이 있고

좋은 시절에는 일시정지 버턴이 있다면

인생은 얼마나 완벽해 질까.

The bird asked the bumblebee:
"You work so hard to make the honey and humans just take it away,

doesn't it make you feel bad?"
"No," said the bee,

"because they will never take from me the art of making it."

새가 벌에게 물었다.

"네가 열심히 일해서 만든 꿀을 인간들이 빼앗아가는데

기분이 나쁘지 않아?"

"전혀" 벌이 대답했다.

"그들이 꿀을 만드는 비법은 절대 빼앗아 갈수 없으니까."

What stands behind us and what stands before us are

tiny matters compared to what is within us.

우리 뒤에 버티고 있는것들과 우리 앞에 마주치는 것들은

우리 안에 존재하는 것들에 비하면 사소한 것이다.

The happiness of our lives depends on the quality of our thoughts

But the quality of our thoughts depends on the people in our lives.

우리 인생의 행복은 우리의 사고의 질에 좌우된다.

그러나 우리의 사고의 질은 우리 인생에서 만나는 사람들에 의해 좌우된다.

We receive a lot of unconditional love when we're born.
We receive a lot of unconditional respect when we die.
We just need to learn how to handle the between...

우리가 태어났을때 무조건적인 사랑을 받고

우리가 죽으면 무조건적인 존경을 받는다.
우리는 그사이의 기간을 어떻게 사는냐를 배워야한다.

Remind this to all those you love!
당신이 사랑하는 이들에게 이 사실을 전하세요!