Serge Gainsbourg & Jane Birkin /Je T`aime, Moi Non Plus

 

Serge Gainsbourg & Jane Birkin /Je T`aime, Moi Non Plus

 

 

Serge Gainsbourg & Jane Birkin /Je T`aime, Moi Non Plus (M/V 버젼)

 

Jane Birkin

 연약하고 불안한 가성의 소유자 Jane Birkin은  1946년 영국 런던에서 태어났다.
군인인 아버지와 영화배우인 어머니 사이에서 유복하게 태어난 그녀는 타고난 미모와
어머니의 영향으로 18세에 영화계에 입문하게 되고, 후에 영화음악의 거장이 되는,
"John Barry"를 만나 결혼했지만 곧 이혼~
영화 'Slogan'에서 그녀를 만난 '세르쥬 갱스부르'는 단번에 '제인'의 재능과 매력을
알아차려 그녀에게 샹송을 부를 것을 권했고 1969년 이 곡을 내놓는다
원래는 브리지트 바르도를 위해 만들어졌고 이미 그녀의 보컬로 발표한 바 있던
이 노래는 제인 버킨의 끊어질 듯 가파롭고 격정적인 목소리로 소화된 이 버전으로 외설
처분과 함께 몇몇 국가에서는 판금 조치로까지 사태가 발전되었다.
하지만 오히려 이런 소동들로 한층 더 인기를 얻게 되었음은 물론, 결국 프랑스와
영국에서 동시에 1위를 차지했으며 미국 싱글 차트에도 69위까지 진출해 미국에서
가장 성공한 갱스부르의 작품이 되었다.