Auld Lang Syne 비교감상 (1)

 이제 2014년 새해도 이십여시간 앞으로 다가왔네요.

마지막 20여시간을 알차게 마무리 하시기 바라며 희망한 새해를 맞이하시기 바랍니다.

아쉬웠던 한해를 보내며 해가 바뀌는 순간 세계 각국에서 불리우는  Auld Lang Syne의 여러가지 버젼을

비교 감상해 보시기 바랍니다

 

 

 

Auld Lang Syne은 Scotland의 전래 포크송에 Scotland 시인 Robert Burns가 1788년

시를 붙인 곡으로 '오랫동안 또는 오래전에'라는 의미, 즉 'Old Long Since'의 고대 스코트랜드 말이다.

이곡은 보통 해가 바뀌는 새해 0시를 기해 불러지는 곡이지만 장례식이나 졸업식 또는

이별의 곡으로도 불리우고 있다.

 

Should auld acquaintance be forgot and never brought to mind?

Should auld acquaintance be forgot and auld lang syne?

For auld lang syne, my dear, for auld lang syne,

we'll take a cup of kindness yet. For auld lang syne!

 

Ace Cannon

Roger Wagner 합창단

Connie Francis

Dougie MacLean

Herman's Hermits/ I understand

 

 

 

 

Sissel Kyrkjebø

 

Gloria Estefan and Joshua Bell

 

Mariah Carey

 

Czestochowa Pipes & Drums z Królewską Orkiestrą Symfoniczną

 

Shannon Curtis