Offenbach/Tales of Hoffman-Barcarolle

 

Offenbach/Tales of Hoffman-Barcarolle Belle Nuit O Nuit D'amour  (호프만의 뱃노래)   오페라'호프만 이야기'는 1881년 초연 된 작품으로 정작 오펜바흐는 연습 도중 쓰러져 공연을 보지 못했다. 독일 작가 호프만의 세 개의 사랑 이야기를 카레와 바르비에가 3막의 대본으로 꾸민 것이다. '뱃노래'는 제2막에 나오는 노래로 가장 유명하여 당시 유명한 가수들이 다투어 불렀을 정도이다. 영화 '인생은 아름다워' 에 삽입된 곡이기도 하다.

 

The Barcarolle ( Les Contes d'Hoffmann 2막 중에서) Agnes Baltsa (Giulietta) & Claire Powell (Nicklausse) The Royal Opera, Covent Garden, Georges Pretre, Conductor   Carmen Monarcha, Carla Maffioletti & Andre Rieu

Jacques Offenbach (프랑스,  119-80) 주요작품 : 《천국과 지옥(지옥의 오르페우스)》(1858)  본명은 Jacob Levy Eberst인데, 아버지 Issac Juda Eberst가 오펜바흐 암 마인 출신이어서 이 이름으로 불렀다. 유대인으로, 1883년 14세 때에 파리로 나가 파리 음악학원에서 첼로를 배웠다. 관현악단과 오페라코미크에 근무하다가 알레비에게 작곡을 배웠고 1855년에는 스스로 극장을 경영하여 《천국과 지옥(지옥의 오르페우스) Orph暴e aux enfers》(1858) 《아름다운 엘렌 La belle H暴l憙ne》(1864) 《제롤스탱 공작 부인 La Grande-Duchese de G暴rolstein》(1867) 등의 대표작으로 성공을 거두었다. 그의 음악의 특징은 그것 자체로서 이해하기 쉬운 화성 ·선율 ·리듬 ·악기법을 여러 가지로 맞추고 바꾸어서 큰 변화를 얻는 데에 있다. 특히 리듬은 독특하여 당시에 유행하던  왈츠와 캉캉 따위 무곡도 오페라 부파 속에 편곡되어 있다. 또 하나의 특징은 사회 풍자를 비롯한 '비꼼'이 있다는 것이다. 예를 들면 《천국과 지옥》에서는 그리스 신화에 의하여 제2제정의 위정자와 사회를 풍자하고 있을 뿐만 아니라, C.W.글루크의 오페라 《오르페오와 에우리디케 Orfeo  ed Euridice》도 음악적으로 비꼬고 있는 것이다. 더욱이 유작 《호프만 이야기 Coutes d'Hoffman》(1881)는 순수한 오페라 코미크이다. 오펜바흐의 영향은 F.주페, J.슈트라우스(아들), 영국의 W.S.길버트, A.S.설리번 등의 작품에서 볼 수 있다.