Jona Lewie / Stop The Cavalry

 

흥겹고 재미있는 크리스마스 송 한곡을 소개합니다. 1947년 영국 태생의 싱거/송라이터인 Jona Lewie가 작사 작곡하여 부른 Stop The Cavalry로 1980년 크리스마스때 영국에서 챠트 3위에 올랐던 곡입니다. 당초 크리스마스 송으로 만들어진 것은 아니지만 가사 내용과 히트한 시점이 80년 크리스마스 때로서 그후에도 성탄때에 많은 이들이 즐겨 듣는 곡이 되었다 합니다. Hugo Alfvén의 Swedish Rhapsody No. 1 에서 모티브를 따온 곡으로 한편으로는 Mozart의 Rondo in D Major를 연상 시키는 곡으로 흥겨운 비트와 '더버더버덤' 하는 후렴 그리고 브래스밴드의 개성있는 반주가 매력적인 색다른 크리스마스 송입니다. Jona Lewie / Stop The Cavalry  처칠이 오셔서 수고한다고 격려는 하지만눈덩이 속에서 추위와 적과 싸우는 이 전쟁은 정말 지긋지긋해....이번 크리스마스에는 2년째 나를 기다리고 있는 나의 연인인 Mary Bradley에게 돌아가 그녀를 꼭 안고서 춤을 출수 있었으면....다음에 내가 대통령으로 출마하여 당선이 된다면이 지긋지긋한 전쟁을 끝내버려야지.... 1914년 1차 세계 대전 중, 벨기에 이프르 지역에서 영국, 프랑스 연합군과 독일군이 참호를 파고 대치하고 있었습니다. 가장 존엄한 인간의 생명이 마구잡이로 훼손되는 전쟁터에서 연합군과 독일군이 할 수 있는 일은 승리하기 위해 서로를 죽이는 일뿐이었습니다. 바로 눈앞에 쓰러져 있는 전우의 시체도 수습하지 못하고 그저 적을 향해 총부리를 겨누고만 있는 비극의 순간이었습니다. 이런 전쟁터에도 차가운 겨울이 오고, 눈이 오고, 크리스마스가 왔습니다. 크리스마스이브. 독일군 참호 위로 크리스마스트리가 세워지더니 캐럴을 부르기 시작했습니다. "고요한 밤. 거룩한 밤..." 그리고 곧 캐럴을 따라 부르는 목소리가 하나둘 늘어났습니다. 급기야 연합군도 함께 노래를 부르기 시작했습니다. 결국, 이들은 크리스마스 단 하루를 위한 휴전 협정을 맺습니다. 불과 몇 시간 전 총구를 겨눴던 그들은 서로를 향해 겨누던 총을 버리고 웃는 얼굴로 적과 서로의 시선을 마주치는 놀라운 일이 일어났습니다. M/V 버젼  Stop The Cavalry Jona Lewie 작사 작곡  Hey, Mr. Churchill comes over here to say we're doing splendidly But it's very cold out here in the snow, marching to and from the enemy Oh I say it's tough, I have had enough Can you stop the cavalry? I have had to fight, almost every night down throughout these centuries That is when I say, oh yes yet again Can you stop the cavalry? Mary Bradley waits at home in the nuclear fall-out zone Wish I could be dancing now in the arms of the girl I love [ Chorus ] Dub a dub a dum dum ... Dub a dub a dum .... Wish I was at home for Christmas Bang! That's another bomb on another town While the Czar and Jim have tea If I get home, live to tell the tale I'll run for all presidencies If I get elected I'll stop - I will stop the cavalry [ Chorus ] Wish I could be dancing now in the arms of the girl I love Mary Bradley waits at home She has been waiting 2 years long Wish I was at home for Christmas