본문 바로가기

마음의 양식/문학·예술342

밀레의 <만종> &amp;#13;&amp;#10; &amp;#13;&amp;#10;&amp;#13;&amp;#10;저녁 노을이 지는 들녘에서 한 가난한 농부 부부가 고개를 숙인채 &amp;#13;&amp;#10;기도를 하고 있다.캐다가 만 감자가 바닥에 흩어져 있고 멀리 보이는&amp;#13;&amp;#10;교회당이 정지된 아름다움의 극치를 보여준다. 장 프랑수아 밀레가 &amp;#13;&amp;#10;.. 2012. 10. 16.
거안제미(擧案齊眉) 한적한 산골에 달랑 집 한 채가 보인다. 등장인물은 단둘이고, 그들은 부부다. 남편은 방 안에 편히 앉았고 아내는 두 손으로 뭔가를 떠받친다. 잘 보니, 밥그릇과 반찬 그릇이 놓인 소박한 밥상이다. 얼굴 위로 치켜든 상이 위태롭기는커녕 몸에 푹 익어선지 아내는 미소를 짓는데, 공손.. 2012. 10. 11.
희망은 길이다-루쉰 아포리즘 희망은 길이다 - 루쉰 아포리즘 -이욱연 편역, 예문 펴냄 중에서- (註; 아포리즘-금언, 격언, 경구, 잠언 등을 뜻함) ‘희망은 길이다’ 희망이란, 본래 있다고도 할 수 없고, 없다고도 할 수 없다. 그것은 땅 위의 길과 같다. 본래 땅 위에는 길이 없었다. 걸어가는 사람이 많아지면 그것이 .. 2012. 9. 18.
W. B. Yeats / When You are Old 예이츠의 'When You Are Old'는 이 시는 Yeats가 열열히 사랑했던 Maud Gonne를 위하여 피에르 드 롱사르(Pierre de Ronsard, 1524∼1585)의 시 ' 그녀의 노년에 대해' 에서 아이디어를 얻어 쓴 것이라고 합니다. 롱사르는 셰익스피어와 거의 동시대를 살았던 프랑스의 서정시인입니다. Maud Gonne 과 Yeats When You.. 2012. 9. 3.
윤동주 / 내 인생의 가을이 오면 내 인생의 가을이 오면 내 인생의 가을이 오면 나는 나에게 물어볼 이야기가 몇가지 있습니다. 내 인생에 가을이오면 나는 나에게 사람들을 사랑했는지에 대해 물을 것입니다. 그때 나는 가벼운 마음으로 대답하기위해 지금, 많은 이들을 사랑 해야겠습니다. 내 인생에 가을이오면 나는 .. 2012. 9. 1.
Walter de la Mare / Away Away Walter de la Mare There is no sorrow Time heals never; No loss, betrayal, Beyond repair. Balm for the soul, then, Though grave shall sever Lover from loved And all they share; See, the sweet sun shines, The shower is over, Flowers preen their beauty, The day how fair! Brood not too closely On love, or duty; Friends long forgotten May wait you where Life with death Brings .. 2012. 8. 22.